Yaśodā

Yaśodā is Kṛṣṇa's foster mother in the VrajaVrajaVRUH-juhThe pastoral setting of Kṛṣṇa's most intimate, informal pastimes. narratives GauḍīyaGauḍīyaGOW-dee-yuhThe Bengal Vaiṣṇava tradition founded on Śrī Caitanya Mahāprabhu's teachings. theology reads as the earthly form of Goloka's eternal līlālīlāLEE-lahDivine pastime — Kṛṣṇa's activities, understood as play rather than obligation.. She relates to Kṛṣṇa not as the Supreme Lord but as her own child — asking whether he's eaten, whether he's safe, whether he's tired — and the tradition treats that reversal as a real form of devotion, not a lesser one. In the Dāmodara-līlā, she tries to bind the butter-thieving child with rope; every length falls short by the same small amount until Kṛṣṇa, moved by her exhausted, loving effort, allows himself to be bound — which is why he is called Dāmodara, "one bound around the waist."

Part of Goloka's VrajaVrajaVRUH-juhThe pastoral setting of Kṛṣṇa's most intimate, informal pastimes. household, alongside Nanda; not pictured as a separate panel on the chart

She's the tradition's clearest picture of vātsalya-rasavātsalya-rasaVAHT-sul-yuh RUH-suhThe mood of parental love toward Kṛṣṇa as one's own child. — proof, in the chart's own logic, that intimacy with the divine doesn't require constant awareness of majesty.