Place
Vraja / Gokula Landscape
Part of Goloka

Govardhana lifted
When prepares its yearly offering to Indra for rain, Kṛṣṇa asks why — and redirects the community's attention toward what actually sustains them: the cows, the land, Govardhana Hill itself. Indra, offended, sends a storm meant to punish the slight; Kṛṣṇa lifts the hill on one hand and holds it like an umbrella for seven days, sheltering the entire community beneath it, until Indra recognizes what he's up against and withdraws.
Brahmā's bewilderment
In another Book Ten episode, Brahmā finds Kṛṣṇa eating in the forest with the cowherd boys and calves and doubts that something this ordinary could be the Supreme — so he hides them all. Kṛṣṇa simply becomes every missing child and calf himself; a year passes before Brahmā returns to find his own test already failed. The point isn't Kṛṣṇa's power so much as where it hides: the highest reality here doesn't always look grand enough to be recognized as such.
Within the Gokula/Vṛndāvana portion of Goloka
Kṛṣṇa's pastoral and most intimate setting
Source: Brahma-saṁhitā; Gauḍīya Vraja tradition · Chart / explanatory traditionVraja is where the chart becomes warm and personal: Kṛṣṇa is known as a friend, son, and beloved.